نص توضيح قانون حماية البيانات الشخصية (KVKK)

آخر تحديث: يونيو 2026

1. مراقب البيانات

kvkkPage.p1

• kvkkPage.li1_1
• kvkkPage.li1_2
• kvkkPage.li1_3

2. البيانات الشخصية التي يتم معالجتها

في حالة تواصلك معنا عبر نموذج الاتصال/طلب السعر على موقعنا الإلكتروني، أو عبر الهاتف، أو الواتساب، أو البريد الإلكتروني، فقد يتم معالجة بياناتك الشخصية التالية:

• معلومات الهوية (الاسم، اللقب)
• معلومات الاتصال (الهاتف، عنوان البريد الإلكتروني)
• محتوى الطلب/الشكوى (المعلومات التي تشاركها في رسالتك)
• معلومات أمن المعاملات (سجلات السجل اللازمة للتشغيل التقني للموقع)

3. أغراض معالجة البيانات الشخصية

• الرد على طلبات الاتصال والأسعار والمعلومات الخاصة بك
• إعلامك بمنتجاتنا وخدماتنا
• إجراء مفاوضات ما قبل التعاقد والعلاقات التجارية
• متابعة الطلبات والشكاوى وضمان رضا العملاء
• الوفاء بالتزاماتنا القانونية

4. الأسباب القانونية للمعالجة

يتم معالجة بياناتك الشخصية بناءً على الأسباب القانونية الواردة في المادة 5 من قانون حماية البيانات الشخصية (KVKK): الارتباط المباشر بإنشاء العقد أو تنفيذه، الوفاء بالالتزامات القانونية لمراقب البيانات، المصلحة المشروعة لمراقب البيانات بشرط عدم الإضرار بالحقوق والحريات الأساسية للشخص المعني، وموافقتك الصريحة عند الضرورة.

5. نقل البيانات الشخصية

يجوز نقل بياناتك الشخصية، في حدود الأغراض المذكورة أعلاه؛ إلى المؤسسات والمنظمات العامة المصرح لها بموجب الالتزامات القانونية وإلى الموردين الذين نتلقى الخدمات منهم (مثل البنية التحتية للبريد الإلكتروني والاستضافة) وفقًا للمادتين 8 و9 من قانون حماية البيانات الشخصية (KVKK). لن يتم مشاركة بياناتك أو بيعها لأطراف ثالثة لأغراض التسويق.

6. فترة الاحتفاظ بالبيانات

يتم تخزين بياناتك الشخصية طوال المدة التي يتطلبها غرض المعالجة ومع مراعاة فترات التقادم المحددة في التشريعات ذات الصلة؛ ويتم حذفها أو إتلافها أو جعلها مجهولة الهوية عند زوال الغرض.

7. حقوقكم كصاحب بيانات

من خلال التقدم بطلب إلى مراقب البيانات بموجب المادة 11 من قانون حماية البيانات الشخصية (KVKK)، يحق لك: معرفة ما إذا كانت بياناتك الشخصية قد تمت معالجتها أم لا، وطلب معلومات عنها إذا تمت معالجتها، ومعرفة غرض المعالجة وما إذا كانت تُسخدم وفقًا للغرض، ومعرفة الأطراف الثالثة التي تُنقل إليها البيانات، وطلب تصحيح البيانات غير المكتملة أو غير الصحيحة، وطلب حذف البيانات أو إتلافها بموجب الشروط المنصوص عليها في القانون، والاعتراض على أي نتيجة سلبية للتحليل عبر الأنظمة المؤتمتة، والمطالبة بالتعويض عن الأضرار في حال تعرضك لضرر بسبب المعالجة غير القانونية.

kvkkPage.p7

للحصول على معلومات مفصلة حول استخدام ملفات تعريف الارتباط وخصوصية الموقع، يمكنك مراجعة صفحة سياسة الخصوصية الخاصة بنا.